Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Stabilisierungshilfe (n.) , {Pol}
    مساعدة لتعزيز الاستقرار {سياسة}
    relevante Treffer
    die Stabilisierungshilfe (n.) , {Pol}
    مساعدة لدعم الاستقرار {سياسة}
    der Lernförderbedarf (n.)
    حاجة لتعزيز التعلم
    die Ottawa-Charta zur Gesundheitsförderung {Pol}
    ميثاق أوتاوا لتعزيز الصحة {سياسة}
    die überregionale, gemeinnützige Initiative zur Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz (n.) , Sing., {Pol}
    المبادرة الوطنية غير الربحية لتعزيز الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة {سياسة}
    BGBW {Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg}, abbr., {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    die Bewährungs- und Gerichts-Hilfe Baden-Württemberg (n.) , {Recht}
    مكتب المساعدة خلال فترة وقف تنفيذ الحكم والمساعدة القضائية في بادن فورتمبيرغ {قانون}
    die Messbeständigkeit (n.) , {elect.}
    اِسْتِقْرارٌ {كهرباء}
    die Konsolidierung (n.) , [pl. Konsolidierungen] , {Wirt}
    اِسْتِقْرارٌ [ج. استقرارات] ، {اقتصاد}
    die Netzstabilität (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    اِسْتِقْرارٌ {في نظام القدرة الكهربائية}، {كهرباء}
    die Standsicherheit (n.) , {Umwelt}
    اِسْتِقْرارٌ {بيئة}
    die Festigkeit (n.) , [pl. Festigkeiten]
    اِسْتِقْرارٌ
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    اِسْتِقْرارٌ
    die Stetigkeit (n.) , [pl. Stetigkeiten]
    اِسْتِقْرارٌ
    die Scherstabilität (n.) , {tech.}
    استقرار القص {تقنية}
    die Sesshaftigkeit (n.) , [pl. Sesshaftigkeiten]
    اِسْتِقْرارٌ
    die Konstanz (n.)
    اِسْتِقْرارٌ
    die Standfestigkeit (n.)
    اِسْتِقْرارٌ
    die Stabilisierung (n.) , [pl. Stabilisierungen] , {Umwelt}
    اِسْتِقْرارٌ {بيئة}
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände]
    اِسْتِقْرارٌ
    die Niederlassung (n.) , [pl. Niederlassungen]
    اِسْتِقْرارٌ
    das Verweilen (n.)
    اِستِقرار
    die Stabilität (n.) , [pl. Stabilitäten] , {Wirt}
    اِسْتِقْرارٌ [ج. استقرارات] ، {اقتصاد}
    die Stabilitätsgrenze (n.) , {elect.}
    حدُّ الاستقرار {كهرباء}
    der Verbleib (n.)
    اِستِقرار
    die transiente Stabilität (n.) , {ind.}
    استقرار عابر {صناعة}
    die Ausgleichwicklung (n.) , {elect.}
    لفيفة استقرار {كهرباء}
    die Messbeständigkeit (n.) , {elect.}
    استقرار القياس {كهرباء}
    die Einschwingzeit (n.) , {elect.}
    زمن استقرار {كهرباء}
    die Stabilisierungszeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    زمن الاستقرار {للمرحّلات البسيطة}، {كهرباء}